Sura 16 Al-Nahl (Las Abejas), aleya 120 – 123

  1. إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِلَّهِ حَنِيفًا وَلَمْ يَكُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

    Abraham fue un guía ejemplar, era obediente a Dios, monoteísta, y jamás fue idólatra.

    16:120
  2. شَاكِرًا لِأَنْعُمِهِ ۚ اجْتَبَاهُ وَهَدَاهُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

    Era agradecido por los favores de Dios. Él lo eligió y lo guió por el sendero recto.

    16:121
  3. وَآتَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ

    Le concedí en la vida mundanal todo lo bueno, y en la otra vida estará con los justos.

    16:122
  4. ثُمَّ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ أَنِ اتَّبِعْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ۖ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

    A ti (¡oh, Mujámmad!) te he inspirado: "Sigue la religión pura monoteísta de Abraham, que jamás fue de los idólatras".

    16:123

Traducción: Muhammad Isa García