Sura 17 Al-Israa (El Viaje Nocturno), aleya 45 – 46

1. وَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجَابًا مَسْتُورًا

   Cuando recitas el Corán ponemos un velo imperceptible entre tú y quienes no creen en la otra vida.

   17:45

2. وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا ۚ وَإِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِي الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلَىٰ أَدْبَارِهِمْ نُفُورًا

   (Como respuesta a su rechazo) hice sus corazones duros y sus oídos sordos para que no pudieran comprender (el Mensaje). Cuando mencionas en el Corán que tu Señor es la única divinidad (con derecho a ser adorada), te dan la espalda disgustados.

   17:46

Traducción: Muhammad Isa García