Sura 22 Al-Hayy (La Peregrinación), aleya 19 – 22
-
هَٰذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ
Éstos (los creyentes y los incrédulos) son dos grupos que disputan acerca de su Señor, pero sepan que quienes se niegan a creer serán cubiertos con ropas de fuego, y se verterá sobre sus cabezas agua hirviente
22:19 -
يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ
que les abrasará el vientre y la piel,
22:20 -
وَلَهُمْ مَقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ
y serán atormentados allí con mazas de hierro.
22:21 -
كُلَّمَا أَرَادُوا أَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ
Cada vez que, angustiados, quieran salir de allí, (los ángeles) los harán regresar y les dirán: "¡Sufran el tormento del Infierno!"
22:22
Traducción: Muhammad Isa García