Sura 25 Al-Furqan (The Criterion), aleya 11 – 14

1. بَلْ كَذَّبُوا بِالسَّاعَةِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لِمَنْ كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيرًا

   (Dicen esto porque) no creen en la Hora (del Día del Juicio), pero he preparado un fuego para quienes desmienten la Hora.

   25:11

2. إِذَا رَأَتْهُمْ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا

   Cuando (el Infierno) los vea de lejos, oirán cómo brama (de furia) y crepita.

   25:12

3. وَإِذَا أُلْقُوا مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُقَرَّنِينَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُورًا

   Y cuando, encadenados, sean arrojados en un lugar estrecho del Infierno, pedirán sollozando ser destruidos.

   25:13

4. لَا تَدْعُوا الْيَوْمَ ثُبُورًا وَاحِدًا وَادْعُوا ثُبُورًا كَثِيرًا

   (Pero se les dirá:) "Hoy no pedirán una sola vez ser destruidos, sino que lo han de pedir muchas veces".

   25:14

Traducción: Muhammad Isa García