Sura 25 Al-Furqaan (El Discernimiento), aleya 27 – 29

1. وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا

   El injusto morderá sus propias manos (lamentándose) y dirá: "¡Ojalá hubiera seguido el camino del Mensajero!

   25:27

2. يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا

   ¡Ay de mí! ¡Ojalá no hubiera tomado a aquel por amigo!,

   25:28

3. لَقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَاءَنِي ۗ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِلْإِنْسَانِ خَذُولًا

   pues me alejó del Mensaje, a pesar de que me había llegado". El demonio lleva al ser humano a la decepción.

   25:29

Traducción: Muhammad Isa García