Sura 26 Ash-Shu'ara' (The Poets), aleya 1 – 9

  1. طسم

    Ta’. Sin. Mim.

    26:1
  2. تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ

    Estos son los signos de un Libro claro.

    26:2
  3. لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ

    ¿Es que vas a consumirte (de tanto pesar) porque (tu gente) se niegan a creer?

    26:3
  4. إِنْ نَشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِمْ مِنَ السَّمَاءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِينَ

    Si quisiera les enviaría un signo del cielo, ante el cual sus cuellos se inclinarían con sumisión.

    26:4
  5. وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنَ الرَّحْمَٰنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ

    Siempre que se les presentó una revelación del Misericordioso se apartaron de ella.

    26:5
  6. فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنْبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

    Negaron la Verdad (una y otra vez); ya se les informará acerca de lo que se burlaban.

    26:6
  7. أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ

    ¿Acaso no observan la Tierra y reparan sobre cuántas especies nobles he creado en ella?

    26:7
  8. إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

    En eso hay un signo, pero la mayoría no cree.

    26:8
  9. وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

    Tu Señor es Poderoso, Misericordioso.

    26:9

Traducción: Muhammad Isa García