Sura 26 Al-Shu'araa (Los Poetas), aleya 69 – 82

1. وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ

   (Y) relátales (también, ¡oh, Mujámmad!) la historia de Abraham,

   26:69

2. إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ

   cuando dijo a su padre y a su pueblo: "¿Qué adoran?"

   26:70

3. قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ

   Respondieron: "Adoramos ídolos, a los que estamos consagrados".

   26:71

4. قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ

   Dijo (Abraham): "¿Acaso pueden ellos oír sus súplicas?

   26:72

5. أَوْ يَنْفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ

   ¿Pueden concederles a ustedes algún beneficio o pueden causarles algún daño?"

   26:73

6. قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ

   Respondieron: "No, pero es lo que adoraban nuestros padres (y nosotros simplemente los imitamos)".

   26:74

7. قَالَ أَفَرَأَيْتُمْ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ

   Dijo (Abraham): "¿Acaso no han reflexionado en lo que adoran,

   26:75

8. أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمُ الْأَقْدَمُونَ

   tanto ustedes como sus ancestros?

   26:76

9. فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ

   Ellos (los que adoran) son mis enemigos, excepto el Señor del Universo,

   26:77

10. الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ

    pues él es Quien me ha creado y me guía,

    26:78

11. وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ

    Él me da de comer y de beber.

    26:79

12. وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ

    Cuando enfermo, Él es Quien me cura.

    26:80

13. وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ

    Él es Quien me hará morir y luego me dará vida (resucitándome),

    26:81

14. وَالَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ

    de Él anhelo que perdone mis pecados el Día del Juicio.

    26:82

Traducción: Muhammad Isa García