Sura 33 Al-Ahzab (Those who took up arms), aleya 9 – 11

1. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَاءَتْكُمْ جُنُودٌ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا وَجُنُودًا لَمْ تَرَوْهَا ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا

   ¡Oh, creyentes! Recuerden las mercedes con las que Dios los agració, cuando (en la batalla de Al Jandaq) los cercó un ejército, y envié contra ellos una tempestad y un ejército (de ángeles) que no podías ver. Dios ve todo cuanto hacen.

   33:9

2. إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا

   (Recuerda) cuando los atacaron por la parte alta y por la parte baja (del valle), el terror desencajó sus miradas, se subieron sus corazones hasta la garganta, y tuvieron malos pensamientos sobre Dios (pensando que no socorrería a los creyentes).

   33:10

3. هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا شَدِيدًا

   Allí fueron probados los creyentes, y fueron sacudidos por una fuerte conmoción.

   33:11

Traducción: Muhammad Isa García