Sura 38 Sad (The letter Saad), aleya 31 – 33
-
إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ
Una tarde fueron expuestos delante de él unos hermosos caballos,
38:31 -
فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَنْ ذِكْرِ رَبِّي حَتَّىٰ تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ
(luego de permanecer toda la tarde jugando con ellos descuidó la oración, y entonces Salomón) dijo: "Cómo he podido preferir éstos caballos al recuerdo de Dios hasta que el Sol se ocultó".
38:32 -
رُدُّوهَا عَلَيَّ ۖ فَطَفِقَ مَسْحًا بِالسُّوقِ وَالْأَعْنَاقِ
(Dijo Salomón:) "Traédmelos". Y acarició sus cuellos y sus patas.
38:33
Traducción: Muhammad Isa García