Sura 40 Ghafir (The Forgiver), aleya 41 – 42

1. وَيَا قَوْمِ مَا لِي أَدْعُوكُمْ إِلَى النَّجَاةِ وَتَدْعُونَنِي إِلَى النَّارِ

   ¡Oh, pueblo mío! ¿Qué sucede que los invito a la salvación y ustedes me invitan al Infierno?

   40:41

2. تَدْعُونَنِي لِأَكْفُرَ بِاللَّهِ وَأُشْرِكَ بِهِ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَأَنَا أَدْعُوكُمْ إِلَى الْعَزِيزِ الْغَفَّارِ

   Me proponen negar la unicidad de Dios y que dedique actos de adoración a otros (ídolos), pero no tengo conocimiento (que algo merezca ser adorado salvo Él). Yo los invito a creer en el Poderoso, el Perdonador.

   40:42

Traducción: Muhammad Isa García