Sura 83 Al-Mutaffifin (Los Defraudadores), aleya 1 – 6

  1. وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ

    ¡Ay de los tramposos!

    83:1
  2. الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ

    Que cuando compran exigen el peso exacto,

    83:2
  3. وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ

    pero cuando venden hacen trampa (dando menos) en el peso y la medida.

    83:3
  4. أَلَا يَظُنُّ أُولَٰئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ

    ¿Acaso no saben que serán resucitados?

    83:4
  5. لِيَوْمٍ عَظِيمٍ

    En un día terrible,

    83:5
  6. يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ

    un día en el que comparecerán los seres humanos ante el Señor del universo.

    83:6

Traducción: Muhammad Isa García