Sura 90 Al-Balad (The City), aleya 12 – 18

1. وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ

   ¿Y qué te hará comprender lo que es el camino del esfuerzo?

   90:12

2. فَكُّ رَقَبَةٍ

   Es liberar (al esclavo) de la esclavitud

   90:13

3. أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ

   y dar alimentos en días de hambre

   90:14

4. يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ

   al pariente huérfano,

   90:15

5. أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ

   o al pobre hundido en la miseria.

   90:16

6. ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ

   Y ser, además, de los creyentes que se aconsejan mutuamente ser perseverantes (en el camino del esfuerzo y de la fe) y ser misericordiosos (con el prójimo).

   90:17

7. أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ

   Estos son los bienaventurados de la derecha.

   90:18

Traducción: Muhammad Isa García