Sura 17 Al-Israa (El Viaje Nocturno), aleya 92
-
أَوْ تُسْقِطَ السَّمَاءَ كَمَا زَعَمْتَ عَلَيْنَا كِسَفًا أَوْ تَأْتِيَ بِاللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ قَبِيلًا
Traducción por palabras
- أَوْ
- Or
- تُسْقِطَ
- you cause to fall
- ٱلسَّمَآءَ
- the sky,
- كَمَا
- as
- زَعَمْتَ
- you have claimed,
- عَلَيْنَا
- upon us
- كِسَفًا
- (in) pieces
- أَوْ
- or
- تَأْتِىَ
- you bring
- بِٱللَّهِ
- Allah
- وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ
- and the Angels
- قَبِيلًا
- before (us).
o hagas descender sobre nosotros un castigo del cielo como advertiste, o nos traigas a Dios y a los ángeles para que los podamos ver,
17:92
Traducción: Muhammad Isa García