Sura 2 Al-Baqara (La Vaca), aleya 12
-
أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِنْ لَا يَشْعُرُونَ
Traducción por palabras
- أَلَآ
- Beware,
- إِنَّهُمْ
- indeed they
- هُمُ
- themselves
- ٱلْمُفْسِدُونَ
- (are) the ones who spread corruption,
- وَلَٰكِن
- [and] but
- لَّا
- not
- يَشْعُرُونَ
- they realize (it).
¿Acaso no son ellos los corruptores? (Sí,) pero no se dan cuenta.
2:12
Traducción: Muhammad Isa García