Sura 54 Al-Qamar (La Luna), aleya 18 – 23
-
كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
(En la antigüedad) el pueblo de ‘Ad se negó a creer, ¡y qué severos fueron Mi castigo y Mi advertencia!
54:18 -
إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ
Envié sobre ellos un viento glacial y tempestuoso en un día interminable,
54:19 -
تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ
que levantaba a la gente como si fueran troncos de palmeras arrancados de raíz.
54:20 -
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
¡Qué severos fueron Mi castigo y Mi advertencia!
54:21 -
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ
He hecho el Corán fácil de entender y memorizar. Pero, ¿habrá alguien que lo reflexione?
54:22 -
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ
El pueblo de Zamud desmintió las advertencias.
54:23
Traducción: Muhammad Isa García