Sura 80 Abasa (Frunció El Ceño), aleya 11 – 16

1. كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ

   No lo vuelvas a hacer, porque este Mensaje es para toda la humanidad.

   80:11

2. فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ

   Quien quiera, que reflexione y obre acorde a él.

   80:12

3. فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ

   Pues el Mensaje está registrado en páginas honorables,

   80:13

4. مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ

   distinguidas y purificadas,

   80:14

5. بِأَيْدِي سَفَرَةٍ

   en manos de (ángeles) encargados de ejecutar las órdenes de Dios,

   80:15

6. كِرَامٍ بَرَرَةٍ

   nobles y obedientes.

   80:16

Traducción: Muhammad Isa García